Die Ortsfeuerwehren der Gemeinde Hoppegarten wurden zu einem Balkonbrand in den Ortsteil Dahlwitz-Hoppegarten alarmiert. Bei unserem Eintreffen war nur eine leichte Rauchentwicklung wahrnehmbar. Während die Drehleiter der Feuerwehr Hönow in Anleiterbereitschaft ging, wurde ein Löschangriff über das Treppenhaus vorbereitet, während die Bewohner des Gebäudes in Sicherheit gebracht wurden. Der Kleinbrand konnte ohne Wasserschaden gelöscht. Die Einsatzstelle wurde der Polizei übergeben. Verletzt wurde niemand. Mitalarmierte Kräfte der Feuerwehr Neuenhagen mussten nicht tätig werden.